Michel Batlle

Oeuvres

 

bio Français

Michel Batlle est un artiste important car sa peinture apporte autre chose que de la démangeaison formelle et décorative. Il est le seul peintre connu dont l'art crève l'abcès du débat culturel aujourd'hui. Dans ces toiles il superpose les signes profonds de mémoires culturelles différentes: le Roman, le Gothique, Lascaux et la perspective, etc. Dans la mesure ou la peinture est le prémonitoire des préoccupations du pouvoir en place, celle de Michel Batlle reflète les préoccupations du pouvoir à venir. La série des "Guerres Culturelles" démontre qu'il est l'un des rares à comprendre que la peinture n'est pas une recherche nombriliste, mais véhicule aussi la mémoire des peuples, leur résistance, leur personnalité. Dans les oeuvres de Michel Batlle, il y a comme des poings levés et fermés de résistance.

Bio Anglais

Michel Batlle is an important artist as his painting represent something other than the formal decorative 'undertakings'. He is the only painter who is able to burst the "abcess" of cultural debates this days.On his canvas he layers deep signs of various cultural memories, Roman, Gothic, Lascaux and perspectives. The painting is therefore premonitory of the preoccupations of the powers in place. Michel Batlle reflects the preoccupations of the powers that will follow. I speak here of a "cultural wars" series which depict that he is one of the rare artists to understand that painting is not a self absorbed researsh but also challenges the memory of civilisations , their resistance and their personalities. In Michel Batlle's works there are raised and clenched fists of resistance.